مرد أنجيل عيد الختان
Ⲁϥϣⲱⲡ ⲉ̀ⲣⲟϥ ⲙ̀ⲡⲓⲥⲉⲃⲓ
أفشوب إيروف امبي سيفي
- رفع بخور عشية وباكر · عيد الختان
- يُقال بواسطة: الشعب
- شريحتان
- العربية · القبطية · القبطي المعرب · الإنجليزية · الألمانية · الفرنسية · الإسبانية
الشريحة 1 من 2
النص
- العربية
- هَلِّلُويَا هَلِّلُويَا: هَلِّلُويَا هَلِّلُويَا: يَسُوعُ الْمَسِيحُ ابْنُ اَللهِ: قُبِلَ إِلَيْهِ الْخِتَانُ.
- القبطية
- Ⲁⲗⲗⲏⲗⲟⲩⲓⲁ ⲁ̅ⲗ̅: ⲁⲗⲗⲏⲗⲟⲩⲓⲁ ⲁ̅ⲗ̅: Ⲓⲏ̅ⲥ̅ Ⲡⲭ̅ⲥ̅ ⲡ̀Ϣⲏⲣⲓ ⲙ̀Ⲫϯ: ⲁϥϣⲱⲡ ⲉ̀ⲣⲟϥ ⲙ̀ⲡⲓⲥⲉⲃⲓ.
- القبطي المعرب
- الليلويا الليلويا: الليلويا الليلويا: إيسوس بيخريستوس إبشيري إم إفنوتي: آفشوب إروف إمبي سيـﭭـي.
- الإنجليزية
- Alleluia Alleluia: Alleluia Alleluia: Jesus Christ the Son of God: The Circumcision was accepted by Him.
- الألمانية
- Halleluja Halleluja: Halleluja Halleluja: Jesus Christus der Sohn Gottes: Die Beschneidung wurde Ihm angenommen.
- الفرنسية
- Alléluia Alléluia: Alléluia Alléluia: Jésus-Christ le Fils de Dieu: La Circoncision Lui fut acceptée.
- الإسبانية
- Aleluya Aleluya: Aleluya Aleluya: Jesucristo el Hijo de Dios: La Circuncisión Le fue aceptada.