لحن استقبال البطريرك أو الأسقف في المواسم والأعياد
- كتاب خدمة الشماس
- 3 شرائح
- العربية · القبطي المعرب
الشريحة 1 من 3
النص
- العربية
- مبارك الآتي باسم الرب وايضًا مبارك الآتي باسم الرب. أوصنا لابن داود أيضا (أوصنا )لابن داود. أوصنا في الأعالي وأيضا (أوصنا) في الأعالي أوصنا ملك إسرائيل وأيضًا (أوصنا) ملك إسرئيل فلنرتل قائلين: هلليلويا هلليلويا هلليلويا المجد هو لإلهنا وأيضا المجد هو لإلهنا
- القبطي المعرب
- إفلوجي مينوس أو إير خومينوس إن أونوماتي كيريربالين إن أونوماتي كيريو. أوصنا طو إيو دافيد بالين طو إيو دافيد أوصنا إن تيس إبسيس تيس بالين إن تيس إبسيس تيس. أوصنا قاسيلي طو إسرائيل بالين قاسيلي تو إسرائيل. تين إيربيسالين إنجو إمموس الليلويا الليلوياالليلويا بي أوؤفابيس نوتي بي بالين بين أوفا بين نوتي بي.
- العربية
- بصلوات أبينا المكرم رئيس الكهنة الباب أنبا (....) وابينا الأسقف أنبا (....) يا رب انعم لنا بمغفرة خطايانا
- القبطي المعرب
- هيتين ني إفكي إنتي بين يوت إتطايوت إن أرشي إيريقس بابا آقا(...) نيم بين يوت إن إيبيسكويس آقا (...) إيثويس آري إهموت نان إمبي كو إيفول إنتي نين نوفي