السلام للكل
Ⲓⲣⲏⲛⲏ ⲡⲁⲥⲓ
إيريني باسي
- ألحان الكاهن · رفع بخور عشية وباكر
- يُقال بواسطة: الكاهن
- شريحتان
- العربية · القبطية · القبطي المعرب · الإنجليزية · الألمانية · الفرنسية · الإسبانية · اليونانية
الشريحة 1 من 2
النص
- العربية
- اَلسَّلَامُ لِلْكُلِّ.
- القبطية
- Ⲓ̀ⲣⲏⲛⲏ ⲡⲁⲥⲓ.
- القبطي المعرب
- إيريني باسي.
- الإنجليزية
- Peace be to all.
- الألمانية
- Friede sei mit allen.
- الفرنسية
- La paix soit avec tous.
- الإسبانية
- La paz sea con todos.
- اليونانية
- Εἰρήνη πᾶσι.