احنوا رؤوسكم للرب
Ⲧⲁⲥ ⲕⲉⲫⲁⲗⲁⲥ ⲩ̀ⲙⲱⲛ
طاس كفالاس إيمون
Bow your heads to the lord
- Deacon's hymns · Evening and morning incense
- Sung or said by: Deacon
- 2 slides
- Arabic · Coptic · Coptic in Arabic letters · English · German · French · Spanish · Greek
Slide 1 of 2
Text
- Arabic
- احْنُوا رُؤُوسَكُمْ لِلرَّبِّ.
- Coptic
- Ⲧⲁⲥ ⲕⲉⲫⲁⲗⲁⲥ ⲩ̀ⲙⲱⲛ ⲧⲱ Ⲕⲩⲣⲓⲱ ⲕ̀ⲗⲓⲛⲁⲧⲉ.
- Coptic in Arabic letters
- تاس كيفالاس إيمون طو كيريو كليناتى.
- English
- Bow your heads to the Lord.
- German
- Neigt eure Häupter vor dem Herrn.
- French
- Inclinez vos têtes devant le Seigneur.
- Spanish
- Inclinen sus cabezas ante el Señor.
- Greek
- Τὰς κεφαλὰς ὑμῶν τῷ Κυρίῳ κλίνατε.