وَيَغْفِرَ لَنَا خَطَايَانَا

Ⲛⲧⲉϥⲭⲁ ⲛⲉⲛⲛⲟⲃⲓ ⲛⲁⲛ ⲉ̀ⲃⲟⲗ

انتيف كانين نوفي نان ايفول

Forgive us our sins

Present now
وَيَغْفِرَ لَنَا خَطَايَانَا
Ⲛⲧⲉϥⲭⲁ ⲛⲉⲛⲛⲟⲃⲓ ⲛⲁⲛ ⲉ̀ⲃⲟⲗ
انتيف كانين نوفي نان ايفول
Slide 1 of 2

Text

  1. Arabic
    وَيَغْفِرَ لَنَا خَطَايَانَا.
    Coptic
    ⲛ̀ⲧⲉϥⲭⲁ ⲛⲉⲛⲛⲟⲃⲓ ⲛⲁⲛ ⲉ̀ⲃⲟⲗ.
    Coptic in Arabic letters
    انتيف كانين نوفي نان ايفول.
    English
    And forgive us our sins.
    German
    Und uns unsere Sünden vergebe.
    French
    Et qu'Il nous pardonne nos péchés.
    Spanish
    Y nos perdone nuestros pecados.