انصتوا بخوف الله
Ⲡⲣⲟⲥⲭⲱⲙⲉⲛ Ⲑⲉⲟⲩ ⲙⲉⲧⲁ ⲫⲟⲃⲟⲩ
پروسخومين ثيؤو ميتا فوڤو
Let us attend in the fear of god
- Deacon's hymns · Evening and morning incense
- Sung or said by: Deacon
- 2 slides
- Arabic · Coptic · Coptic in Arabic letters · English · German · French · Spanish · Greek
Slide 1 of 2
Text
- Arabic
- أَنْصِتُوا بِخَوْفِ اَللهِ: آمِين.
- Coptic
- ⲡⲣⲟⲥⲭⲱⲙⲉⲛ Ⲑⲉⲟⲩ ⲙⲉⲧⲁ ⲫⲟⲃⲟⲩ: Ⲁⲙⲏⲛ.
- Coptic in Arabic letters
- پروسخومين ثيؤو ميتا فوڤو: آمين.
- English
- Attend with the fear of God: Amen.
- German
- Achte mit der Furcht Gottes: Amen.
- French
- Soyez attentifs avec la crainte de Dieu: Amen.
- Spanish
- Estad atentos con el temor de Dios: Amén.
- Greek
- Προσέχωμεν Θεοῦ μετὰ φόβου.