ثيؤطوكية الأربعاء - القطعة الثانية (أفساجى أنهان / تكلموا بكرامات)
- Annual Psalmody hymns · Annual Psalmody
- 5 slides
- Arabic · English
Check this one against the source
- coptic: 4 row(s) are printed in a legacy font (Latin letters standing for Coptic); not copied. Use the library's Unicode Coptic where the same text exists
Slide 1 of 5
Text
- Arabic
- تكلموا بكرامات مِن أجلك يامدينة الله لأنك اًنتِ مسكن جميع الفرحين.
- English
- They spoke of you with honor, O city of God, for you are the dwelling place, of all the joyful.
- Arabic
- كل ملوك الأرض يسيرون فى نورك. والأمم فى ضيائكِ يامريم أم الله.
- English
- All the kings of the earth, walk in your light, and the nations in your brightness, O Mary the Mother of God.
- Arabic
- تطوبك جميع الأجيال ونحن نسجد للذى ولدته ونزيده علواً.
- English
- Every generation calls you blessed, and we also worship Him, to whom you gave birth, and we exalt you.
- Arabic
- تطلع الآب من السماء فلم يجد مَن يُشبهكِ أرسل وحيده أتى وتجسد منكِ.
- English
- The Father looked from heaven, and found no one like you, He sent His only begotten, who came and took flesh from you.