Annual Psalmody hymns · Annual Psalmody

ألحان الإبصلمودية المقدسة السنوية

In This Section

  1. 219أ- ذكصولوجية الشهيد أبانوب النهيسي: إذا ربح الإنسان: إيشوب أون إنتي بي روميإذا رﺑﺢ اﻻﻧﺴﺎن اﻟﻌﺎﻟﻢ
  2. 219ب- ذكصولوجية الشهيد أبانوب النهيسي: أنت صبي حكيم: إن ثوك أو آلو إن صافيه• انت صبي حكيم، يا ابانوب النهيسي، من أجل طهارتك وعفتك، صرت حبيباً للسيد
  3. 219ج- ذكصولوجية الشهيد سيدهم بشاي: الأرخن المكرم: بي أرخون إتطايوت* شرح كلمات: البيارق = (م. بيرق) الأعلام.
  4. 219ج- ذكصولوجية القديسة مارينا الراهبة (مارينا الناسكة) : جهادك عظيم بالحقيقة: آليثوس أو نيشتي إمبي إجونجهادك عظيم بالحقيقة: أيتها الفتاة المملوءة حِكمةً: عَروس المسيح: القديسة الحقيقية مارينا. اليثوس او نيشتي إمبي اجون: أو تي ألو اثميه إن صوفيا: تي شيليت إنتى بي
  5. أبصالية آدام تقال في صوم الأربعين المقدس (آى أوش إنتا / بصوتي صرخت)* آى أوش إنتا إسمى إى إبشوى هاروك بانوتى: إثفى تى نيستيا: موى نى إن اؤسوتى. * بصوتى صرخت إليك يا إلهى فمن أجل الصوم أعطنى خلاصًا * فؤيثين إيتا ميتجوف اوبى ريف ن
  6. إبصالية آدام على ثيؤطوكية الأحد السنوي (أيكوتي إنسوك / طلبتك من عمق قلبي)طلبتك، من عمق قلبي، يا ربي يسوع، أعنِّي.
  7. إبصالية آدام للسيدة العذراء على ثيؤطوكية الأحد السنوى (إنثوتى تى إسكينى / أنت هي القبة)* إنثوتى تى إسكينى : إيطا مويسيس ثاميوس: خين أونيشتى إنتسيمى: أووه إن تى كيفوتوس. * أنت هى القبة التي صنعها موسى بعظم كرامة والتابوت. * إكسا إبشوى إينى ميفئى: إ
  8. إبصالية الخميس - إبصالية واطس لربى يسوع على ثيؤطوكية الخميس (ليبون غار / وأيضا يا أحبائى)وأيضاً ياأحبائى فلنطرح عنا ميول قلوبنا الرديئة التى تجذبنا ألى الخطية.
  9. ابصالية واطس تقال في صوم الأربعين المقدسة (لويب أموينى أنتين / تعالوا لنصوم)* لويبأموينى أنتين أرنستفين: انهان نستيا تجيك ايفول: هيتين بى أشليل نيم تى نستيا: أنتى أبشويس كو نان أيفول. * تعالوا لنصوم أصوامًا كاملة.. لأن بالصلاة والصوم يغ
  10. إبصالية واطس تقال فى عيد القيامة والخمسين (آليثوس تين / حقًا نؤمن)* آليثوس تين ناهتى آنون: بى إشلول إنؤرثوذوكسون: جى ابؤرو إنتى نى إيون: بخرستوس آنيستى إكنيكرون. * حقا نؤمن نحن الشعب الأرثوذكسى أن ملك الدهور المسيح قام من الأم
  11. إبصالية واطس من النيروز إلى الصليب (2) (إبسيفوسيس انتى نيهوب / انتعاش الأعمال)* إبسيفوسيس انتى نيهوب: ماريس شوبى ان أوتوغموس: جى بى أو أوو. * انتعاش الأعمال فليكن يترتيب ونظام لأن المجد * أو بيما إن إيسوؤ إن آغاثوس: خين بيك ناى آمونى إممو
  12. ابصاليه آدام لعيد العنصرة (آبى إخرستوس / المسيح إلهنا)* المسيح إلهنا ملك الدهور ورئيس خلاصنا ارسل المعزى * آبى إخرستوس بين نوتى: إبؤرو انتى نى إيؤن: إتا بارشى امبين سوتى : أف أوؤرب امبى باراكليتون. * الكل يمجدونك ا
  13. إبصاليه آدام لعيد القيامة والخماسين (آريبسالين إمفوؤ / رتلوا اليوم)رتلوا اليوم بصوت الفرح لن ملك المجد يسوع المسيح قام لأن الجميع يسبحون بصوت لا يسكت لأن الله الكلمة يسوع.
  14. ابصاليه آدام من عيد الصعود الى عيد العنصرة (آربسالين كالوس / رتلوا حسنًا)* آربسالين كالوس: خين هان ذوكصولوجيا: إن إيسوس بخرستوس: إفنوتى تى إكسوسيا. * رتلوا حسنا بتماجيد ليسوع المسيح الله ذى السلطان * فون نيفين سيهوس: إى يى آت إشطاهوف
  15. ابصاليه لعيد العنصرة واطس (آبينشويس إيسوس / ربنا يسوع المسيح)* آبينشويس إيسوس بخرستوس: بين نوتى إن آليثينوس: أفؤؤنه إن نيف آبوسطولوس: مينينسا تيف أنا سطاسيس آليثوس. * ربنا يسوع المسيح الهنا الحقيقى ظهر لرسله بعد قيامته حق
  16. إبصاليه واطس تقال لصوم الرسل (آبنشويس ايسوس بيخرستوس / ربنا يسوع)* آبنشويس ايسوس بخرستوس: بين نوتى إن آليثينوس: تى إنؤمينى إن نيف إيفيايك: ناشويس إن آبوسطولوس. * ربنا يسوع المسيح إلهنا الحقيقى أعطى علامه لعبيده وسادتى الآباء
  17. إبصاليه واطس خاصة بالقديسة مريم العذراء (آ سوتيم إنى / إني سمعت معلمي)إنى سمعت معلمي الكنيسة. ينابيع الحكمة. ينطقون بكرامة القديسة العذراء الطاهرة مريم.
  18. أبصاليه واطس من عيد الصعود الى عيد العنصرة (أيناهوس إيروك / اسبحك يا رب)* أيناهوس إيروك ابشويس خين أوناى: نيم أو هيرينى نيم أو ميثمى: جى إنثوك بى بى ريفسوتى: أووه بى ريفتى هاب إممى. * اسبحك يارب بالرحمة والسلام وبحق لأنك أنت هو المخ
  19. أرباع الناقوس في عيد القيامة: إبيخرستوس بينوتي / المسيح إلهنا قام* ابخرستوس بينوتى: تونف ايفول خين ناثموؤوت: انثوف بى ات أبارشى: انتى نى اتاف انكوت * المسيح إلهنا قام من بين الأموات وهو بكر المضطجعين. * شيرى تيف اناستاسيس: اي
  20. أرباع الناقوس للشهداء (شيرى استيفانوس / السلام لاستفانوس)* شيرى استيفانوس: بى شوؤرب إمارتيروس: شيرى بى أرشى ذياكون أووه إنسماروأوت. * السلام لأسطفانوس أول الشهداء السلام لرئيس الشمامسة المبارك. * شيرى ناك أو بى مارتير
  21. أرباع الناقوس للشهيدات (تى آلو انسافى / العذراء الصبية)* تى آلو انسافى امبارثينوس: تى سوتب ان كيريا إمى: تى شيليت إنتى بخرستوس * العذراء الصبية الحكيمة السيدة المختارة الحقيقية عروسة المسيح. v تى أجيا يى ميانى v الق
  22. أرباع الناقوس للقديسين (ام بيرار / لا تنسى العهد)* ام بيرار اب أوفش إنتى ذياسيكى: ثيئتاك سيم نيتس نيم نينيوتى: أبراآم إساآك ياكوب: بى إسرائيل بى إثؤاب إنتاك. * لا تنسى العهد الذى قررته مع آبائنا إبراهيم و اسحق
  23. أرباع الناقوس: العذراء (شيرى نى ماريا / السلام لك يا مريم)ثم يكمل في الأيام الآدام والواطس معًا بما يأتى ( للعذراء )
  24. أرباع الناقوس: الملائكة و يوحنا المعمدان (شيرى ميخائيل / السلام لميخائيل)* شيرى ميخائيل: بينشتى إن إرشى انجيلوس: شيرى بى أرشى استراتيغوس : انتى اتجوم انيفؤوى * السلام لميخائيل رئيس الملائكة العظيم السلام لرئيس جنود قوات السموات * شير
  25. أرباع الناقوس: في الخمسين يقال (هيتين نى ابريسفيا / بشفاعات ميخائيل)* هيتين نى ابريسفيا انتى ميخائيل اب أرخون ان نانيفؤوى: بى افتو انزون ان أسوماتوس بى جوت افتوام ابرى سفيتروس: نى ستراتيا ان انجيليكون: نيم نى تاغما ان ايبورانيون
  26. أرباع الناقوس: في برمون الغطاس يقال (شيرى يؤانس / السلام ليوحنا)شيريه يوأنس: بي نيشتي إم إبروذروموس: شيريه بي سينجينيس: إن إيمانوئيل
  27. أرباع الناقوس: في خميس الصعود إلى العنصرة يقال (أبخرستوس بنوتى / المسيح إلهنا قام)* أبخرستوس بنوتى: تونف ايفول خين نى اثموؤوت: أووه أفشيناف إى إبشوى إبنيفيؤوى: أفهيمسى سا أوى نام إم بيفيوت. * المسيح إلهنا قام من بين وصعد إلى السموات وجلس عن ي
  28. أرباع الناقوس: فى شهر كيهك (هيتين نى ابريسفيا / بشفاعات)* هيتين نى ابريسفيا انتى بى أرشى انجيلوس اثؤاب بى أرشى انجيلوس اثؤاب غابرييل بى فاى شينوفى: بى إفتو انزون ان أسوماتوس: بى جوت افتو امبرسفيتروس: نى ستراتيا ان ان
  29. أرباع الناقوس: في عيد التجلى يقال (ايسوس بخرستوس / يسوع المسيح)* ايسوس بخرستوس بينوتى: أف اتشى إنتيف ماثيتيس: أفتشيتيؤو سا ابشوى: امبى تو أو إنسابور. * يسوع المسيح إلهنا أخذ تلاميذه وأصعدهم فوق جبل طابور. * إيلياس نيم مويسي
  30. أرباع الناقوس: في عيد الشهيدة دميانة 13 طوبة يُقال (شيرى تى أجيا / السلام للعفيفة)* شيرى تى أجيا: سيرى تى أثنانيس: شيرى تى أجيا: تى سوتب تى ميانى. * السلام للعفيفة السلام للحسنة السلام للقديسة المختارة دميانة. * أونسياتى انثو تيميانى: تى شيلي
  31. أرباع الناقوس: في عيد العنصرة يقال (أبخرستوس بنوتى / المسيح إلهنا)* أبخرستوس بنوتى: تونف ايفول خين نى اثموؤوت: أووه أفشيناف إى ابشوى إينيفيؤوى: أف أو أرب نان إم بى بى باراكليتون. * المسيح إلهنا قام من بين الأموات وصعد إلى السم
  32. أرباع الناقوس: في عيد الغطاس (جى فاى بى / هذا هو ابني)* جى فاى بى باشيرى بامنيريت: ايتا تابسيشى تى ماتى انخيتف : أف إرباؤوش سوتيم انسوف: جى انثوف بى بيريفتانخو. * هذه هو ابنى حبيب الذى سرت به نفسى وضع مشيئتى له أسم
  33. أرباع الناقوس: في عيد دخول السيد المسيح أرض مصر يقال (راشى ثيليل / افرحوا و تهللوا)* راشى ثيليل أو نيريم إنكيمى: نيم نيثوش تيرو: جى أف إشارو إنجى بى مايرومى: فيئتشوب خاجو أو إن نى أون تيرو * افراحوا وتهللوا يا آل مصر وكل أقاليمها لأنه أتى إليك
  34. أرباع الناقوس: في عيد فرح قانا الجليل 13 طوبه يقال (سو إنهيزريا / ستة أجران)* سو إنهيزريا اموؤو أفايتو: إن أو إرب افسوتب: ايفول هيتين بيفنيشتى ان أوأو: إب هوب إن إت كاتا انتى تى جاليلى آه. * ستة أجران ماء حولها إلى خمر مختار من قبل مجده
  35. أرباع الناقوس: للأب البطريرك (تينتى هو إيروك / نسألك يا ابن الله)* تينتى هو إيروك أو يوس ثيؤس: اثريك اريه ابؤنخ امبين باطرى أرشيس : أفا ( ... ) بى أرشى إرفس: ماتاجروف هيجين بيف اثرونوس. * نسألك يا ابن الله أن تحفظ حياه بطريرك
  36. أرباع الناقوس: ما يقال من عيد النيروز إلى 16 توت (إسمو إبى إكلوم / بارك إكليل السنة)* إسمو إبى إكلوم انتى تى رومبى: هيتين تيك ميت إخرستوس ابشويس نى ياروؤو نيم نى مومى نيم نى سيتى نيم نى كاربوس. * بارك إكليل السنة بصلاحك يا رب الأنهار والينابيع
  37. أرباع الناقوس: وفي أحد الشعانين يقال (أوسانا خين نى / أوصنا في الأعالي)* أوسانا خين نى إتت شوسى: فاى بى اب آورو ام بى اسرائيل: أف اسماروؤوت إنجى فيئسنيو: خين افران ام ابشويس انتى نيجوم. * أوصنا في الأعالى هذا هو ملك إسرائيل مبارك ا
  38. أرباع الناقوس: وفي الختام يقال (هيتين نى إبريسفيا / بشفاعات والده الاله)* هيتين نى إبريسفيا أنتى تى ثيؤطوكوس إثؤواب ماريا: إبشويس أرى إهموت نان: أم بى كو إيفول إنتى نين نوفى. * بشفاعات والدة الإله القديسة مريم يا رب أنعم لنا بمغفرة
  39. أرباع الناقوس: وفي الصوم الكبير يقال (أبينشويس أيسوس / ربنا يسوع المسيح)* أبينشويس أيسوس بخرستوس: إرنستيفين إى اهرى ايجون: ان اهميه ان ايهؤو نيم اهمية ان ايجوره: شا إنتيف سوتين خين نينوفى.
  40. أرباع الناقوس: وفي برمون الميلاد يقال (شيرى غابرييل / السلام لغبرييل)* شيرى غابرييل: بى نيشتى إن أرشى انجيلوس: شيرى فيئيتاف هى شينو في: ام ماريا تيبارثينوس. السلام لغبريال رئيس الملائكة العظيم السلام للذى بشر مريم العذراء . * أون
  41. أرباع الناقوس: وفي خميس العهد يقال (بي سوما نيم / جسدك و دمك)* بي سوما نيم بى اسنوف انتاك: بى ابكو ايفول انتى نينوفي: نيم تى ذياثيكى ام فيرى: اتاكتيس إنتيك ماثيتيس. * جسدك ودمك هو غفران خطايانا مع العهد الجديد الذى أعطيت
  42. أرباع الناقوس: وفي سبت لعازر يُقال مرد الإبركسيس (مرد إنجيل القداس) (شيرى لازاروس / السلام للعازر)السلام للعازر الذى أقامه بعد أربعة أيام أقم قلبى ياربى يسوع لقد قتلت الشر.
  43. أرباع الناقوس: وفي شهر كيهك يقال (شيرى غابرييل / السلام لغبريال)* شيرى غابرييل: بى نيشتى إن أرشى أنجيلوس: شيرى فيثيتاف هى شينو في: إم ماريا تيبارثينوس. * السلام لغبريال رئيس الملائكة العظيم السلام للذى بشر مريم العذراء . * ش
  44. أرباع الناقوس: وفي عيد البشارة يقال (شيرى غابرييل / السلام لغبريال)* شيرى غابرييل: بى نيشتى ان أرشى أنجيلوس: شيرى فيئتهيشنوفى: إمماريا تيبارثينوس * السلام لغبريال رئيس الملائكة العظيم السلام للذى بشر مريم العذراء . * شيرى ثيئيت
  45. أرباع الناقوس: وفي عيد الختان يقال (خين بى ماه / في اليوم الثامن)* خين بى ماه إشمين إن إيهوؤو: انتى بيف جينميسى امباراذوكسون: أفشوب إيروف ام بى سيفى كاتا بيت اسشى امبى نوموس. * في اليوم الثامن لميلاده العجيب قبل الختان كعادة
  46. أرباع الناقوس: وفى عيد الميلاد المجيد (ايجين ميسى ميلاد بتولي)تقال أرباع تين أو أوشت، وهي القطعة الأولى من ذكصولوجية باكر إلى آخر هيتين نوفك، ثم الربعين الآتيين
  47. أرباع الناقوس: وفي عيد دخول السيد المسيح في الهيكل يقال (مينينسا إهميه / بعد 40 يومًا)* مينينسا إهميه ان ايهؤو: انتى بيف جيينميسى: امباراذوكسون: أفشى ايخون إبى إرفيى * بعد أربعين يوما من ميلاده العجيب دخل الهيكل.
  48. أرباع الناقوس: وفى عيدى الصليب ( 17 توت و 10 برمهات ) وباكر سبت الفرح يقال (شيرى بى استافروس / السلام للصليب)يا ربى يسوع المسيح الذى وضع فى القبر اسحق عنا شوكة الموت.
  49. أرباع الناقوس: وللأب الأسقف يقال (نيم بيف كى / و شريكه في الخدمة)في حضور مطران:
  50. أرباع الناقوس: يُقال الربع الخاص بالكنيسة ثم يكمل بهذه الأرباع في الأعياد السيدية (ايسوس بخرستوس / يسوع المسيح)* ايسوس بخرستوس انساف نيم فوؤ: انثوف انثوف بى نيم شا ئنيه: خين أو هيبوستاسيس انؤوت تينؤو أشت إمموف تينتيى أو أو ناف. * يسوع المسيح هو هو أمس واليوم وإلى الأبد ب
  51. الذكصولوجيات – ذكصولوجية أخرى للقديس مار مينا (إنثوك أونى إم / أنت الحجر الكريم)أنت الحجر الكريم .المختار عن الذهب والفضة أيها المجاهد القوي أبا مينا البياضى.
  52. الذكصولوجيات – ذكصولوجية القديس الأنبا أنطونيوس (فول أيفول / انزعوا من قلوبكم)انزعوا من قلوبكم أفكار الشر والظنون الخداعة التى تظلم العقل.
  53. الذكصولوجيات – ذكصولوجية القديس الأنبا باخوميوس (إنثوك أومكاريوس / أنت مطوب)أنت طوباوى ياأبانا القديس باخوم. ورثت البركة من قبل الرب.
  54. الذكصولوجيات – ذكصولوجية القديس الأنبا بيشوى والأنبا بولا (يوسيف بى آرشى / يا يوساب)يا يوساب رئيس كهنة، المدينة العظمى الاسكندرية، البتول النقي، الملتحف بالتواضع الحقيقي.
  55. الذكصولوجيات – ذكصولوجية القديس الأنبا رويس (أك إم أبشا / لأنك مستحق)لأنك مستحق بالحقيقة يامن حملتك الملائكة داخل أورشليم السمائية. ياأنبا فريج ناظر الاله.
  56. الذكصولوجيات – ذكصولوجية القديس الأنبا شنودة رئيس المتوحدين (إنثوك أو ماكاريوس / أنت المطوب)أنت المطوب يا أبانا القديس أنبا شنودة. لأنك صرت رسولاً ونبياً معاً.
  57. الذكصولوجيات – ذكصولوجية القديس الأنبا صموئيل المعترف (شيرى بينيوت / السلام لأبينا)السلام لأبينا أنبا صموئيل العظيم فى القديسين الذى صنع فضائل عظيمة فى جبل شيهات.
  58. الذكصولوجيات – ذكصولوجية القديس الأنبا كاراس السائح (إيسوس بيخرستوس خين تين ميتي/ يسوع المسيح في وسطنا) (*)* يسوع المسيح في وسطنا الآن، مع مصاف الملائكة، من أجل الناسك العظيم، أبينا القديس الأنبا كاراس.
  59. الذكصولوجيات – ذكصولوجية القديس الأنبا مقار الكبير (شيرى بى نيشتى / السلام للعظيم)السلام للعظيم أنبا مقار مصباح الرهبنة الذى صار منارة ذهبية تُضئ أكثر من الشمس.
  60. الذكصولوجيات – ذكصولوجية القديس الأنبا يؤانس كاما (آبى إستوى نوفى / فاح بخور طهارتك)فاح بخور طهارتك الكاملة وتمسكك الى التمام. ياأبانا القديس أنبا يؤانس كاما.
  61. الذكصولوجيات – ذكصولوجية القديس موسى الأسود (بى شورب إممارتيروس / الشهيد الأول)الشهيد الأول القديس الذى كمل حسنا فى جبل شيهات هو أبونا القديس أنبا موسى.
  62. الذكصولوجيات – ذكصولوجية القديسة دميانة (تى آلو إنسافى / الصبية العذراء)الصبية العذراء الحكيمة المختارة البارة عروس المسيح القديسة دميانه.
  63. الذكصولوجيات الواطس – ذكصولوجية السمائين (شاشف إن أرشى / سبعة رؤساء)سبعة رؤساء ملائكة وقوف يسبحون أمام الضابط الكل يخدمون السر الخفى.
  64. الذكصولوجيات الواطس – ذكصولوجية العذراء تسبحة نصف الليل (تى ميت نيشتى / عظمتك يا مريم)* عظمتك يا مريم العذراء الغير الدنسة تشبه علو النخلة التى تكلم عنها سليمان.
  65. الذكصولوجيات الواطس – ذكصولوجية القديس يوحنا المعمدان (آف إيرميثري / شهد يوحنا)شهد يوحنا فى الأناجيل الأربع أنى عمدت مخلصى فى مياه الاردن.
  66. الذكصولوجيات الواطس – ذكصولوجية رئيس الملائكة غبريال (غبرييل بى انجيلوس / غبريال الملاك)غبريال الملاك رآه دانيال واقفا على قدميه على شاطىء النهر.
  67. الشيرات الأولي - لبش واطس على ثيؤطوكية يوم السبت (شيرى ثى إثميه / السلام لكِ يا ممتلئة نعمة)السلام لك يا ممتلئة. نعمة العذراء غير الدنسة. الإناء المختار. لكل المسكونة.
  68. الشيرات الثانية - لبش واطس على ثيؤطوكية السبت (شيرى ثى إثميه / السلام للممتلئة نعمة)السلام للممتلئة نعمة. العذراء غير الدنسة. القبة غير المصنوعة. بالأيدى كنز البر.
  69. الهوس الرابع (إزمو إبشويس إيفول / سبحوا الرب من السموات)(المزمور 148)
  70. برمون الميلاد (1) (أيناف إى تى / رأيت الخليقة)* أيناف إى تى إكتيسيس تيرس إمفوؤ: إسئير لامبين هخين أو نيشتى إنؤ أوينى: إثفى تى نيشتى إنثيؤريا: إيطاف أوؤنه نان إيفول. * رأيت الخليقة كلها اليوم مضيئة بلمعان عج
  71. برمون الميلاد (2) (بى أواى إفول / الواحد من الثالوث)* الواحد من الثالوث المساوى للآب لما نظر الى ذلنا وعبوديتنا المرة * بى أواى إفول خين تى إترياس: بى أوموأوسيوس نيم إفيوت: إطاف ناف إى بين ثيفيو: نيم تين ميت فوك
  72. برمون الميلاد (3) (آموينى تيرو / تعالوا جميعًا)* تعالوا جميعا لنسجد لربنا يسوع المسيح الذى ولدته العذراء وبتوليتها مختومه * آموينى تيرو إنتين أوؤشت: إمبين شويس إيسوس بخريستوس: في إيطاس ماسف إنجى تى بارثينوس:
  73. توزيع شهر كيهك في الآحاد (إف إم إبشاغار / لأنه بالحقيقة مستحق)انه لأمر مستحق بالحقيقة وعادل ان نسبح الإله الحقيقي الرب الكائن في السماء
  74. ثيؤطوكية الاثنين - القطعة التاسعة (أوو أوو أوينى / الله هو نور)الله هو نور وساكن فى النور تسبحه ملائكة النور.
  75. ثيؤطوكية الاثنين - القطعة الثاتية (ايفا ثى إيطاف / حواء التي أغرتها)حواء التى أغرتها الحية حُكم عليها من قٍبِل الرب.
  76. ثيؤطوكية الاثنين - القطعة الثالثة (إيسوس بخرستوس بي لوغوس / يسوع المسيح الكلمة)يسوع المسيح الكلمة الذى تجسد وحل فينا ورأينا مجده.
  77. ثيؤطوكية الاثنين - القطعة الثامنة (إبسيشى نيفين / كل الأنفس تفرح)كل الانفس تفرح وترتل مع الملائكة مسبحين الملك المسيح.
  78. ثيؤطوكية الاثنين - القطعة الخامسة (راشي أووه ثيليل / افرحوا وتهللوا)إفرحوا وتهللوا يا جنس البشر لأنه هكذا أحب الله العالم.
  79. ثيؤطوكية الاثنين - القطعة الرابعة (ناف ناف خين / كان ينظر بأعين)كان ينظر بأعين النبوة إلى سر عمانوئيل.
  80. ثيؤطوكية الاثنين - القطعة السابعة (شيرى فيثليئيم / السلام لبيت لحم)السلام لبيت لحم مدينة الأنبياء التى وُلِدَ فيها المسيح أدم الثانى.
  81. ثيؤطوكية الاثنين - القطعة السادسة (في إتشوب / الكائن الذي كان)الكائن الذى كان الذى أتى وأيضا يأتى.
  82. ثيؤطوكية الأحد - القطعة الأولى (أ) (سيموتى إيرو / مدعوة صديقة)القطعة الأولى:
  83. ثيؤطوكية الأحد - القطعة الأولى (ب) (نيم بيثنا إش ساجى / من يقدر أن ينطق)من يقدر أن ينطق، بكرامة القبة، التي صنعها موسى، على جبل سيناء.
  84. ثيؤطوكية الأحد - القطعة الثالثة (أ) (بى إيلأستيريون / الغطاء المظلل)الغطاء، المظلل عليه، بالشاروبيم، المصورين.
  85. ثيؤطوكية الأحد - القطعة الثالثة (ب) (شيروفيم إسناف / كروبا ذهب)+ كروباً ذهب، مصوران مظللان، على الغطاء، بأجنحتهما كل حين.
  86. ثيؤطوكية الأحد - القطعة الثانية (أ) (تى كيفوتوس إتوشج / التابوت المصفح بالذهب)+ التابوت المصفح، بالذهب من كل ناحية، المصنوع من خشب، لا يُسَوس.
  87. ثيؤطوكية الأحد - القطعة الثانية (ب) (إيسيشى نيفين إفسوب / كل الأنفس معًا)كل الأنفس معاً، من بني إسرائيل، قدموا قرابين، إلى قبة الرب.
  88. ثيؤطوكية الأحد - القطعة الخامسة (أ) (إننثوتى تى ليخنيا / أنت المنارة الذهب)أنت المنارة، الذهب النقي، الحاملة المصباح، المتقد كل حين.
  89. ثيؤطوكية الأحد - القطعة الخامسة (ب) (إيسو نيفين / كل الرتب العلوية)+ كل الرتب العلوية، لم تقدر أن تشبهكِ، أيتها المنارة الذهبية، حاملة النور الحقيقي.
  90. ثيؤطوكية الأحد - القطعة الرابعة (أ) (إنثو بى بى إستامنوس / أنت هي قسط الذهب)أنت هي قسط، الذهب النقي، المخفي المَنَّ، في وسطه.
  91. ثيؤطوكية الأحد - القطعة الرابعة (ب) (إفتو مى غار إيرو / يليق بكِ)يليق بكِ أن، يدعى إسمِك، قسط الذهب، المخفي فيه المَنَّ.
  92. ثيؤطوكية الأحد - القطعة السادسة (أ) (إنثوتى تى شورى / أنت هي المجمرة)+ أنت هي المجمرة، الذهب النقي، حاملة جمر، النار المباركة.
  93. ثيؤطوكية الأحد - القطعة السادسة (ب) (توتى آليثوس / حينئذ بالحقيقة)حينئذ بالحقيقة، لا أخطيئ في شئ، إذا ما دعوتك، المجمرة الذهب.
  94. ثيؤطوكية الأحد (التذاكية) - القطعة التاسعة (إفموتى إيرو / دعيتِ يا مريم)*دعيت: يا مريم العذراء: الزهرة المقدسة: التي للبخور.
  95. ثيؤطوكية الأحد (التذاكية) - القطعة الثامنة (الشيرات: شاشف إنسوب إميني / سبع مرات كل يوم)+ سبع مرات كل يوم، من كل قلبي، أُبارك أسمك، يا رب الكل.
  96. ثيؤطوكية الأحد (التذاكية) - القطعة الثامنة عشر (كالوس خين أو ميثمى / حسنا بالحقيقة كانت)كان بالحقيقة، إهتمام القديسة، مريم المجدلية، حسناً.
  97. ثيؤطوكية الأحد (التذاكية) - القطعة الحادية عشر (ران نيفين / كل الأسماء العالية)كل الأسماء العالية، التي لغير المتجسدين، ألوف الملائكة، ورؤساء الملائكة.
  98. ثيؤطوكية الأحد (التذاكية) - القطعة السابعة (أ) (لحن شيري ني ماريا / السلام لك يا مريم)السلام لكِ يا مريم، الحمامة الحسنة، التي ولدِت لنا، الله الكلمة.
  99. ثيؤطوكية الأحد (التذاكية) - القطعة السابعة (ب) (سيموتى إيرو / مدعوة أنت)مدعوة أنت، بالحقيقة، أيتها القديسة مريم، القبة التي للأقداس.
  100. ثيؤطوكية الأحد (التذاكية) - القطعة السابعة عشر (آبى إخرستوس بين نوتى / المسيح إلهنا قام)المسيح إلهنا، قام من الأموات، وهو باكورة، الراقدين.