احنوا رؤوسكم للرب

Ⲧⲁⲥ ⲕⲉⲫⲁⲗⲁⲥ ⲩ̀ⲙⲱⲛ

طاس كفالاس إيمون

Bow your heads to the lord

Présenter maintenant
احنوا رؤوسكم للرب
Ⲧⲁⲥ ⲕⲉⲫⲁⲗⲁⲥ ⲩ̀ⲙⲱⲛ
طاس كفالاس إيمون
Diapositive 1 sur 2

Texte

  1. Arabe
    احْنُوا رُؤُوسَكُمْ لِلرَّبِّ.
    Copte
    Ⲧⲁⲥ ⲕⲉⲫⲁⲗⲁⲥ ⲩ̀ⲙⲱⲛ ⲧⲱ Ⲕⲩⲣⲓⲱ ⲕ̀ⲗⲓⲛⲁⲧⲉ.
    Copte en lettres arabes
    تاس كيفالاس إيمون طو كيريو كليناتى.
    Anglais
    Bow your heads to the Lord.
    Allemand
    Neigt eure Häupter vor dem Herrn.
    Français
    Inclinez vos têtes devant le Seigneur.
    Espagnol
    Inclinen sus cabezas ante el Señor.
    Grec
    Τὰς κεφαλὰς ὑμῶν τῷ Κυρίῳ κλίνατε.