أرباع الناقوس للقديسة فيرينا

Ϯⲁ̀ⲗⲟⲩ ⲛ̀ⲥⲁⲃⲏ ⲙ̀ⲡⲁⲣⲑⲉⲛⲟⲥ

تي آلو إن ساڤى إم پارثينوس

Voc saint verina

Présenter maintenant
أرباع الناقوس للقديسة فيرينا
Ϯⲁ̀ⲗⲟⲩ ⲛ̀ⲥⲁⲃⲏ ⲙ̀ⲡⲁⲣⲑⲉⲛⲟⲥ
تي آلو إن ساڤى إم پارثينوس
Diapositive 1 sur 2

Texte

  1. Arabe
    اَلْعَذْرَاءُ اَلصَّبِيَّةُ اَلْحَكِيمَةُ: اَلسَّيِّدَةُ اَلْمُخْتَارَةُ اَلْحَقِيقِيَّةُ: عَرُوسَةُ اَلْمَسِيحِ: اَلْقِدِّيسَةُ فِيرِينَا.
    Copte
    Ϯⲁ̀ⲗⲟⲩ ⲛ̀ⲥⲁⲃⲏ ⲙ̀ⲡⲁⲣⲑⲉⲛⲟⲥ: ϯⲥⲱⲧⲡ ⲛ̀ⲕⲩⲣⲓⲁ ⲙ̀ⲙⲏⲓ: ϯϣⲉⲗⲉⲧ ⲛ̀ⲧⲉ Ⲡⲓⲭ̀ⲣⲓⲥⲧⲟⲥ: ϯⲁ̀ⲅⲓⲁ Ⲃⲓⲣⲏⲛⲁ.
    Copte en lettres arabes
    تي آلو إن ساڤي إم پارثينوس: تي سوتپ إن كيريا إمميي: تي شيلت إنتى پيخريستوس: تي أجيا ڤيرينا.
    Anglais
    The wise young virgin: The true chosen lady: The bride of Christ: Saint Verena.
    Allemand
    Die weise junge Jungfrau: Die wahre auserwählte Herrin: Die Braut Christi: Heilige Verena.
    Français
    La sage jeune vierge: La vraie dame choisie: L'épouse du Christ: Sainte Vérène.
    Espagnol
    La sabia joven virgen: La verdadera señora elegida: La esposa de Cristo: Santa Verena.