In This Section

  1. اجيوس الفرايحي - عيد الميلادⲀⲅⲓⲟⲥ ⲟ̀ ⲐⲉⲟⲥAgios festiveقُدُّوسٌ اَللهُ: قُدُّوسٌ اَلْقَوِيُّ: قُدُّوسٌ اَلْحَيُّ اَلَّذِي لَا يَمُوتُ: يَا مَنْ وُلِدَ مِنَ اَلْعَذْرَاءِ: اِرْحَمْنَا.
  2. أسبسمس آدام أول لعيد الميلادⲠⲓϩⲓⲏⲃ ⲙ̀ⲙⲏⲓFirst adam aspasmos nativityأَيُّهَا اَلْحَمَلُ اَلْحَقِيقِيُّ: اَلَّذِي لِلهِ اَلْآبِ: اِصْنَعْ مَعَنَا رَحْمَةً: فِي مَلَكُوتِكَ.
  3. أسبسمس آدام ثالث لعيد الميلادⲬⲉⲣⲉ ⲧ̀ⲫⲉThird adam aspasmos nativityاَلسَّلَامُ لِلسَّمَاءِ اَلْجَدِيدَةِ: اَلَّتِي أَشْرَقَ لَنَا مِنْهَا: شَمْسُ اَلْبِرِّ: رَبُّ جَمِيعِ اَلْبَرِيَّةِ.
  4. أسبسمس آدام ثاني لعيد الميلادϪⲉ ⲁⲩⲙⲓⲥⲓ ⲛⲁⲛSecond adam aspasmos nativityأَنَّهُ وُلِدَ لَنَا وَلَدٌ: أُعْطِينَا ابْنًا: اَلَّذِي رِئَاسَتُهُ: عَلَى مَنْكِبَيْهِ.
  5. أسبسمس آدام رابع لعيد الميلادⲬⲉⲣⲉ ⲂⲏⲉⲑⲗⲉⲉⲙFourth adam aspasmos nativityاَلسَّلَامُ لِبَيْتِ لَحْمٍ: مَدِينَةِ اَلْأَنْبِيَاءِ: اَلَّتِي وُلِدَ فِيهَا اَلْمَسِيحُ: آدَمُ اَلثَّانِي.
  6. أسبسمس واطس أول لعيد الميلادⲠⲓⲙⲓⲥⲓ ⲉ̀ⲃⲟⲗ ϧⲉⲛ Ⲫ̀ⲓⲱⲧFirst watos aspasmos nativityاَلْمَوْلُودُ مِنَ اَلْآبِ: قَبْلَ كُلِّ اَلدُّهُورِ: وَلَدَتْهُ اَلْمَلِكَةُ: وَبَتُولِيَّتُهَا مَخْتُومَةٌ.
  7. أسبسمس واطس ثاني لعيد الميلادⲀⲩⲓ̀ⲛⲓ ⲛⲁϥSecond watos aspasmos nativityقَدِّمُوا لَهُ هَدَايَا: ذَهَبًا وَلُبَانًا وَمُرًّا: مُسَبِّحِينَ مَعَ اَلْبَقِيَّةِ: سَاجِدِينَ لَهُ.
  8. المزمور السنجاري لعيد الميلادⲀⲗ̅ ⲁ̅ⲗ̅ ⲁ̅ⲗ̅ Ⲡⲟ̅ⲥ̅ Ⲁϥϫⲟⲥ ⲛⲏⲓSengarian psalm nativityمَزْمُورٌ لِدَاوُدَ.
  9. الميلاد البتولىⲠⲓϫⲓⲛⲙⲓⲥⲓPiginmiciاَلْمِيلَادُ اَلْبَتُولِيُّ: وَالطَّلَقَاتُ اَلرُّوحَانِيَّةُ: عَجَبٌ عَجِيبٌ: كَالْأَخْبَارِ اَلنَّبَوِيَّةِ.
  10. ايبارثينوسⲎⲡⲁⲣⲏⲑⲉⲛⲟⲥHparthenosاَلْيَوْمَ اَلْبَتُولُ تَلِدُ اَلْفَائِقَ اَلْجَوْهَرِ: وَالْأَرْضُ تُقَرِّبُ اَلْمَغَارَةَ لِغَيْرِ اَلْمُقْتَرَبِ إِلَيْهِ.
  11. برلكس ميلاداً عجيباًⲄⲉⲛⲉⲑⲗⲓⲟⲛPralix genethlionمِيلَادًا عَجِيبًا: وَمَوْلُودًا عَظِيمًا: رَأَى اَلرَّئِيسُ اَلنَّجَّارُ: رَبًّا مُتَأَنِّسًا.
  12. محير عيد الميلادⲀⲡⲉⲛϭⲟⲓⲥMohaier nativityيَا رَبَّنَا يَسُوعَ اَلْمَسِيحَ: اَلَّذِي وَلَدَتْهُ اَلْعَذْرَاءُ: فِي بَيْتِ لَحْمٍ اَلْيَهُودِيَّةِ: كَالْأَصْوَاتِ اَلنَّبَوِيَّةِ.
  13. مديح توزيع عيد الختانCircumcision conclusion hymnاَلْمَجْدُ لِلهِ اَلْمَوْلُودِ: فِي بَيْتِ لَحْمٍ مَدِينَةِ دَاوُدَ: اَلَّذِي أَتَى وَأَوْفَى اَلْمَوْعُودَ: أَفْشُوب إِيرُوف إِمْمْبِي سِيفِي.
  14. مرد ابركسيس عيد الميلادⲬⲉⲣⲉ ⲂⲏⲑⲗⲉⲉⲙNativity praxis responseاَلسَّلَامُ لِبَيْتِ لَحْمٍ: مَدِينَةِ اَلْأَنْبِيَاءِ: اَلَّتِي وُلِدَ فِيهَا اَلْمَسِيحُ: آدَمُ اَلثَّانِي.
  15. مرد الكاثوليكونⲀⲡⲉⲧϫⲏⲕ ⲉ̀ⲃⲟⲗKatholikon responseاَلْكَامِلُ بَرَكَةُ أَبِيهِ: اَلْكَلِمَةُ أَتَى: وَتَجَسَّدَ كَإِنْسَانٍ كَامِلٍ.
  16. مرد انجيل قداس عيد الميلادⲞⲩⲥⲓⲟⲩ ⲁϥϣⲁⲓBible response liturgy nativityنَجْمٌ أَشْرَقَ فِي الْمَشَارِقِ: وَالْمَجُوسُ تَبِعُوهُ: حَتَّى أَدْخَلَهُمْ بَيْتَ لَحْمٍ: وَسَجَدُوا لِمَلِكِ الدُّهُورِ.
  17. مزمور 150 الفرايحي توزيع عيد الميلادⲤⲙⲟⲩ ⲉ̀ⲪⲛⲟⲩϯNativity psalm 150++ اَلْمَرَدُّ ++
  18. هيتنيات عيد الميلادϨⲓⲧⲉⲛ ⲛⲓⲡ̀ⲣⲉⲥⲃⲓⲁNativity hitensبِشَفَاعَاتِ: رَئِيسِ اَلْمَلَائِكَةِ اَلطَّاهِرِ: غَبْرِيَالَ اَلْمُبَشِّرِ: يَا رَبُّ أَنْعِمْ لَنَا بِمَغْفِرَةِ خَطَايَانَا.