ثيؤطوكية الاثنين - القطعة الرابعة (ناف ناف خين / كان ينظر بأعين)
- Hymnes de la psalmodie annuelle · Psalmodie annuelle
- 6 diapositives
- Arabe · Anglais
À vérifier sur la source
- coptic: 5 row(s) are printed in a legacy font (Latin letters standing for Coptic); not copied. Use the library's Unicode Coptic where the same text exists
Diapositive 1 sur 6
Texte
- Arabe
- كان ينظر بأعين النبوة إلى سر عمانوئيل.
- Anglais
- Isaiah has seen, the mysteries, of Emmanuel, with prophetic insight.
- Arabe
- إشعياء النبى العظيم فلهذا صرخ قائلا.
- Anglais
- Wherefore, the great prophet, shouted out proclaiming, and saying.
- Arabe
- إنه وُلِدَ لنا ولدُ وأُعطينا أبناً رئاسته على كتفه.
- Anglais
- "For unto us a Child is born, unto us a Son is given, the government shall be, upon His shoulder.
- Arabe
- الإله القوى المتسلط وملاك المشورة العُظمى.
- Anglais
- He is God the powerful, and the Counselor, the Angel, of the great wisdom.
- Arabe
- أشرق جسديا من العذراء بغير زرع بشر حتى خلصنا.
- Anglais
- He shone in the flesh, taken from the Virgin, without the seed of man, in order to save us.